Про стереотипного средневекового бобра

[arve_veri]

Некоторое время назад я выкладывала сканы миниатюр из бестиария первой четверти тринадцатого века, кодовое название "Родной бестиарий мужчины с котиками".

В числе прочих миниатюр была картинка с охотником и бобром, на которой бобёр зверски отгрызал себе яйца.
Подвиг разведчика, Штрилиц стоял на своём.


Сегодня я расскажу вам про злую судьбу средневековых бобров, описанную и отрисованную в бестиариях.

За бобрами охотились из-за их яиц, ценящихся в медицине. Вот и приходилось беднягам спасаться от охотников, оставляя искомое последним.

Абердинский бестиарий, f11r The beaver


Бывалые бобры показывали охотникам голый зад: типа, тут брать уже нечего!

Harley MS 4751, Folio 9r


Подробнее про печальную судьбу бобров и их месте в медицине можно узнать тут (ENG): http://bestiary.ca/beasts/beast152.htm


А ещё deodan подкинул прекрасную ссылку к давнему сюжету про тигров и зеркала (RU): http://specularum.wordpress.com/2013/08/09/849/

Comments

:)))))

[ink-vizit-or.livejournal.com]

- Бабушка, а почему у тебя такой большой хвост?
- И вовсе это не хвост, - сказал Волк и густо покраснел.

Нуэ-э-э-э-э... Если быть совсем точным... ну вот совсем-совсем точным... то это были совсем не яйца ... :))

С другой стороны... ну классическая мифологизация же, ага...
А если вспомнить, как аборигены в Австралии ловят страусов... особенно по версии поручика Ржевского... :))

Re: :)))))

[arve-veri.livejournal.com]

Это по средневековой распространённой версии были яйца :)

The beaver is hunted for its testicles, which are valued for making medicine. When the beaver sees that it cannot escape from the hunter, it bites off its testicles and throws them to the hunter, who then stops pursuing the beaver. If another hunter chases the beaver, it shows the hunter that it has already lost its testicles and so is spared.

Причём не просто так, а с моралью!
If a man wishes to live chastely he must cut off all his vices and throw them from him into the face of the devil. The devil, seeing that the man has nothing belonging to him, will leave the man alone.

Да, и за ссылку - спасибо, теперь я знаю как оно по-русски :)
В английской вики: http://en.wikipedia.org/wiki/Castoreum

Re: :)))))

[ink-vizit-or.livejournal.com]

Ага, я туда тоже сунулся. Хотя мой английский ну очень относителен :)

[majasuave.livejournal.com]

О богиня... ржу десятую минуту :)))

[umlauten.livejournal.com]

Ыыы.. Спасибо большое!! А я-то гадала, откуда такие ящеричные повадки у солидных млекопитающих %))

Забавно, что у них бобры всюду больше похожи на енотов или собак. А на бобров не похожи =)

[arve-veri.livejournal.com]

Пжалста! А вот, всё для фронта, всё для морали.

Ну, у Исидора Севильского упоминается, что "beavers are also called Pontic dogs". Хотя животные в бестиариях не то чтобы похожи на себя в жизни :)