Про иностранные языки :)

Языки. Самый лёгкий из известных мне способов примерить другой ход мыслей. Язык определяет мышление.
В водском нет прошлого времени. В монгольском хвала и хула записываются одинаково. Как мыслит человек, у которого нет прошлого?
Слушать слова незнакомого языка, как музыку. Говорить, пробуя новые звуки на языке. Думать в непривычной логической системе. Я, знающая всего два языка, иногда мыслю некоторые вещи на английском – просто потому, что в английский они укладываются естественнее.